SMART MENU
Ristorante Cateni
via dei Pratini 19 Loc Orgia 53018 Sovicille SI
0577342028 3398109675
FACEBOOK
INSTAGRAM
Veggie
Végétalien ou végétarien?
Ceci est le menu pour vous!
Je suis vegan
je suis végétarien
OK
Allergène
allergique?
Ne t'inquiète pas! Regardez les produits sans ...
Gluten
Lait
Des noisettes
Des œufs
Poisson
Cacahuètes
Soya
Crustacés
Céleri
Moutarde
sésame
Sulphites
Lupin
Mollusques
OK
français
Italiano
English
Français
Deutsche
Español
Português
中文
русский
Nederlandse
* * * * *
Prestations de service (2)
Pain et couvert
Prix
3,00 €
Fermer
Pain et couvert
Pane e coperto
Prix
3,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Un service
10% du total
Fermer
Un service
Servizio
10% du total
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
aliments
Apéritifs (8)
Croûtons mélangés d'Antonio
Pain artisanal grillé au potiron et noisettes salées, avec fromage speck, radicchio et pecorino, c...
Prix
9,00 €
Fermer
Croûtons mélangés d'Antonio
i crostoni misti di Antonio
Pain artisanal grillé au potiron et noisettes salées, avec fromage speck, radicchio et pecorino, cèpes frais
Gluten
Lait
Prix
9,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
La planche À dÉcouper
Charcuterie locale avec fromage pecorino mélangé avec du miel ou de la compote de notre production
Prix
9,00 €
Fermer
La planche À dÉcouper
il tagliere
Charcuterie locale avec fromage pecorino mélangé avec du miel ou de la compote de notre production
Gluten
Lait
Céleri
Prix
9,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Anchois sous pesto
Prix
7,00 €
Fermer
Anchois sous pesto
Le acciughe sotto pesto
Poisson
Prix
7,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Croûtons de polenta frits
Avec notre sauce au rate noir
Prix
6,00 €
Fermer
Croûtons de polenta frits
Crostini di polenta fritti
Avec notre sauce au rate noir
Lait
Céleri
Prix
6,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Le "thon" du Chianti
Filet de porc servi avec crème de haricots cannellini et flocons d'oignons rouges
Prix
9,00 €
Fermer
Le "thon" du Chianti
Il “Tonno” del Chianti
Filet de porc servi avec crème de haricots cannellini et flocons d'oignons rouges
Prix
9,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Oeuf mou aux fromages
egguf cuit basse température servi sur fondue au fromage avec pain croustillant
Prix
9,00 €
Fermer
Oeuf mou aux fromages
Uovo morbido ai formaggi
egguf cuit basse température servi sur fondue au fromage avec pain croustillant
Gluten
Lait
Des œufs
Prix
9,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Assiette de jambon Cinta
Jambon Cinta DOP
Prix
20,00 €
Fermer
Assiette de jambon Cinta
Tagliere di prosciutto di cinta
Jambon Cinta DOP
Prix
20,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Pappa al pomodoro
Prix
7,00 €
Fermer
Pappa al pomodoro
La Pappa al Pomodoro
Prix
7,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Premiers plats (5)
Pappardelle "gnoranti" au ragoût de sanglier
50% farine et semoule moulues sur pierre
Prix
13,00 €
Fermer
Pappardelle "gnoranti" au ragoût de sanglier
Pappardelle ''gnoranti" al Ragù di Cinghiale
50% farine et semoule moulues sur pierre
Gluten
Des œufs
Céleri
Sulphites
Prix
13,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Pici avec sauce à la viande
Pici artisanal avec sauce à la viande de notre production de viandes maturées. 15' d'atten...
Prix
12,00 €
Fermer
Pici avec sauce à la viande
Pici al ragù di carne
Pici artisanal avec sauce à la viande de notre production de viandes maturées. 15' d'attente
Gluten
Céleri
Sulphites
Prix
12,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Le Coccole à la betterave rouge
Raviolini farcis à la ricotta, servis sur un miroir de fromage et poires et noix croquantes.
Prix
13,00 €
Fermer
Le Coccole à la betterave rouge
Le Coccole alla Barbabietola Rossa
Raviolini farcis à la ricotta, servis sur un miroir de fromage et poires et noix croquantes.
Gluten
Lait
Des noisettes
Des œufs
Sulphites
Prix
13,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Penne au sapin
Une sauce à base de crème, safran, bacon, sauge et romarin
Prix
11,00 €
Fermer
Penne au sapin
Penne al pino
Une sauce à base de crème, safran, bacon, sauge et romarin
Gluten
Lait
Prix
11,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Pappardelle artisanale aux cèpes
Pappardella maison servie avec des cèpes d'orgini sautés
Prix
15,00 €
Fermer
Pappardelle artisanale aux cèpes
Pappardella artigianale ai porcini
Pappardella maison servie avec des cèpes d'orgini sautés
Prix
15,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Nos soupes (1)
Ribollita
Soupe aux haricots Ribollita avec pain artisanal
Prix
9,00 €
Fermer
Ribollita
Ribollita
Soupe aux haricots Ribollita avec pain artisanal
Prix
9,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Fiorentina (2)
Fiorentina de vache piémontaise
T-Bone coupé avec filet, min 1,3 kg
Prix 100gr
5,30 €
Fermer
Fiorentina de vache piémontaise
Fiorentina di Vacca Piemontese
T-Bone coupé avec filet, min 1,3 kg
Prix 100gr
5,30 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Steak de vache piémontais
Prix 100gr.
4,30 €
Fermer
Steak de vache piémontais
Costata di Vacca Piemontese
Prix 100gr.
4,30 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Plats principaux (9)
Emincé de boeuf à l'huile d'olive extra vierge et au romarin
Prix
20,00 €
Fermer
Emincé de boeuf à l'huile d'olive extra vierge et au romarin
Tagliata di Manzo olio EVO e rosmarino
Prix
20,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Ossobuco en sauce aux légumes
Prix
14,00 €
Fermer
Ossobuco en sauce aux légumes
L'ossobuco in salsa di verdure
Gluten
Céleri
Prix
14,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Le sanglier aigre-doux
Prix
15,00 €
Fermer
Le sanglier aigre-doux
il Cinghiale in Agrodolce
Sulphites
Prix
15,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Le Peposo avec tarte aux pois chiches
Ragoût de bœuf, ail, vin et poivre accompagné d'une tarte aux pois chiches
Prix
16,00 €
Fermer
Le Peposo avec tarte aux pois chiches
il Peposo con tortino di ceci
Ragoût de bœuf, ail, vin et poivre accompagné d'une tarte aux pois chiches
Sulphites
Prix
16,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Émincé de boeuf aux cèpes
Emincé de boeuf aux cèpes orgini frais sautés.
Prix
28,00 €
Fermer
Émincé de boeuf aux cèpes
Tagliata di manzo ai porcini
Emincé de boeuf aux cèpes orgini frais sautés.
Prix
28,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Filet de porc à la compote de pommes et au safran
Cuit à basse température et bacon croustillant
Prix
15,00 €
Fermer
Filet de porc à la compote de pommes et au safran
il filetto di maiale in salsa di mele e zafferano
Cuit à basse température et bacon croustillant
Lait
Prix
15,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Buttera di Cinta Senese avec pommes de terre au four
Côtes Cinta Senese grillées accompagnées de pommes de terre au four
Prix
16,00 €
Fermer
Buttera di Cinta Senese avec pommes de terre au four
Buttera di Cinta Senese con patate al forno
Côtes Cinta Senese grillées accompagnées de pommes de terre au four
Prix
16,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Tripe alla senese
Prix
13,00 €
Fermer
Tripe alla senese
Trippa alla Senese
Prix
13,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Le grill mixte
Saucisse, poulet, boeuf et côtes levées avec pommes de terre au four
Prix
18,00 €
Fermer
Le grill mixte
La Grigliata Mista
Saucisse, poulet, boeuf et côtes levées avec pommes de terre au four
Prix
18,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Le coin des légumes (6)
Épinard *
à la poêle ou à l'ail
Prix
5,00 €
Fermer
Épinard *
Spinaci *
à la poêle ou à l'ail
Prix
5,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Pommes de terre rôties ou frites *
Prix
5,00 €
Fermer
Pommes de terre rôties ou frites *
Le Patate arrosto o fritte *
Gluten
Prix
5,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
La tarte aux pois chiches
Prix
4,00 €
Fermer
La tarte aux pois chiches
il Tortino di Ceci
Prix
4,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Salade mixte
Prix
5,00 €
Fermer
Salade mixte
Insalata Mista
Prix
5,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Haricots al fiasco.
Prix
5,00 €
Fermer
Haricots al fiasco.
Fagioli al fiasco.
Prix
5,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Champignons porcini sautés
Cèpes frais sautés d'Orgia.
Prix
8,00 €
Fermer
Champignons porcini sautés
Funghi porcini trifolati
Cèpes frais sautés d'Orgia.
Surgelé
Prix
8,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Menu enfants (2)
Penne au ragoût bolognais
Prix
7,00 €
Fermer
Penne au ragoût bolognais
Penne al Ragù Bolognese
Prix
7,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Hamburger avec frites
Prix
12,00 €
Fermer
Hamburger avec frites
Hamburger con Patatine Fritte
Prix
12,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Notre pâtisserie (7)
La focaccia aux poires
Délicat équilibre entre légèreté et goût.
Prix
6,00 €
Fermer
La focaccia aux poires
la focaccia di pere
Délicat équilibre entre légèreté et goût.
Gluten
Lait
Des œufs
Prix
6,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
La Pinolata
à la crème parfumée Nocino et Noix de pin, enveloppée d'une pâtisserie fouettée à l'o...
Prix
6,00 €
Fermer
La Pinolata
la Pinolata
à la crème parfumée Nocino et Noix de pin, enveloppée d'une pâtisserie fouettée à l'orange
Gluten
Lait
Des noisettes
Des œufs
Sulphites
Prix
6,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Le gâteau au chocolat noir et pistache
Avec une pâte brisée classique et une crème au chocolat noir
Prix
6,00 €
Fermer
Le gâteau au chocolat noir et pistache
la torta al cioccolato fondente e pistacchi
Avec une pâte brisée classique et une crème au chocolat noir
Gluten
Lait
Des œufs
Prix
6,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Tiramisu
Prix
6,00 €
Fermer
Tiramisu
tiramisù
Gluten
Lait
Des œufs
Prix
6,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Les Cantucci de la maison et Vinsanto
Prix
6,00 €
Fermer
Les Cantucci de la maison et Vinsanto
i Cantucci della casa e Vinsanto
Gluten
Lait
Des noisettes
Des œufs
Sulphites
Prix
6,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Tarte à la confiture
Prix
6,00 €
Fermer
Tarte à la confiture
Crostata di Marmellata
Gluten
Lait
Des œufs
Prix
6,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Gâteau au fromage aux baies sans gluten
Prix
6,00 €
Fermer
Gâteau au fromage aux baies sans gluten
Cheesecake ai frutti di bosco senza glutine
Lait
Des noisettes
Prix
6,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
les boissons
Breuvages (11)
Eau plate et gazeuse (en verre 0,75l)
Prix
2,50 €
Fermer
Eau plate et gazeuse (en verre 0,75l)
Acqua Naturale e Gassata (in vetro 0,75l)
Prix
2,50 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Verre Chianti Classico
Prix
5,00 €
Fermer
Verre Chianti Classico
Calice Chianti Classico
Prix
5,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Gobelet rosé
Prix
4,00 €
Fermer
Gobelet rosé
Calice Rosé
Prix
4,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Verre à vin blanc
Prix
4,00 €
Fermer
Verre à vin blanc
Calice Vino bianco
Prix
4,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Vin de la maison rouge ou blanc
1/2 l
5,00 €
1 lt
8,00 €
Fermer
Vin de la maison rouge ou blanc
vino rosso o bianco della casa
1/2 l
5,00 €
1 lt
8,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Bière
Moyen (0,4 l)
5,00 €
Petit (0,25 l)
3,00 €
Fermer
Bière
birra
Moyen (0,4 l)
5,00 €
Petit (0,25 l)
3,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Bière sans alcool
Prix
3,50 €
Fermer
Bière sans alcool
Birra Analcolica
Prix
3,50 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Coca cola, Fanta, Sprite, soda au citron
Prix
2,50 €
Fermer
Coca cola, Fanta, Sprite, soda au citron
coca cola, Fanta, Sprite, Lemon soda
Prix
2,50 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Thé Froid Citron / Pêche
Prix
3,00 €
Fermer
Thé Froid Citron / Pêche
Te' Freddo Limone/Pesca
Prix
3,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Gin Lemon, Aperol Spritz
Prix
5,00 €
Fermer
Gin Lemon, Aperol Spritz
Gin Lemon, Aperol Spritz
Prix
5,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Vin chaud artisanal
Prix
3,00 €
Fermer
Vin chaud artisanal
Vin Brulé artigianale
Prix
3,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Vins rouges (20)
Nul
nul
Prix
48,00 €
Fermer
Nul
Donna Maria IGT 2016
nul
Prix
48,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Super Levant toscan 2017
Raisins Sangiovese et Merlot, vieillis en petits fûts de chêne pendant 2 ans
Prix
23,00 €
Fermer
Super Levant toscan 2017
Super Tuscan Levante 2017
Raisins Sangiovese et Merlot, vieillis en petits fûts de chêne pendant 2 ans
Sulphites
Prix
23,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Chianti Classico Borgo la Stella
Prix
20,00 €
Fermer
Chianti Classico Borgo la Stella
Chianti Classico Borgo la Stella
Sulphites
Prix
20,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Chianti Colli Senesi Riserva 2017
Prix
25,00 €
Fermer
Chianti Colli Senesi Riserva 2017
Chianti Colli Senesi Riserva 2017
Sulphites
Prix
25,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Chianti classico castello di ama
Prix
33,00 €
Fermer
Chianti classico castello di ama
Chianti Classico CASTELLO DI AMA
Prix
33,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Chianti classico fonterutoli
Prix
30,00 €
Fermer
Chianti classico fonterutoli
Chianti Classico Fonterutoli
Sulphites
Prix
30,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Chianti Classico Dievole
Prix
26,00 €
Fermer
Chianti Classico Dievole
Chianti Classico Dievole
Sulphites
Prix
26,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Chianti Riserva2018 Château de Vicchiomaggio
Prix
30,00 €
Fermer
Chianti Riserva2018 Château de Vicchiomaggio
Chianti Riserva2018 Castello Vicchiomaggio
Prix
30,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Chianti Riserva Capraia 2016
Prix
30,00 €
Fermer
Chianti Riserva Capraia 2016
Chianti Riserva Capraia 2016
Sulphites
Prix
30,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Chianti Réserve Borgo la Stella 2015
Prix
30,00 €
Fermer
Chianti Réserve Borgo la Stella 2015
Chianti Riserva Borgo la Stella 2015
Sulphites
Prix
30,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Morellino di scansano
Prix
20,00 €
Fermer
Morellino di scansano
morellino di Scansano
Sulphites
Prix
20,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Bolgheri doc
Prix
30,00 €
Fermer
Bolgheri doc
BOLGHERI DOC
Sulphites
Prix
30,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
DOC Montecucco
Prix
20,00 €
Fermer
DOC Montecucco
D.O.C. Montecucco
Sulphites
Prix
20,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Réserve DOC de Montecucco
Prix
25,00 €
Fermer
Réserve DOC de Montecucco
Riserva Montecucco D. O. C.
Prix
25,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Rosso di montalcino
Prix
25,00 €
Fermer
Rosso di montalcino
rosso di Montalcino
Sulphites
Prix
25,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Brunello di montalcino
Prix
50,00 €
Fermer
Brunello di montalcino
brunello di Montalcino
Sulphites
Prix
50,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Brunello Réserve 2015 Fagnani
Prix
90,00 €
Fermer
Brunello Réserve 2015 Fagnani
Brunello Riserva 2015 Fagnani
Prix
90,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Noble de montepulciano docg
Prix
29,00 €
Fermer
Noble de montepulciano docg
Nobile di Montepulciano DOCG
Sulphites
Prix
29,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Rosso di montepulciano
Prix
22,00 €
Fermer
Rosso di montepulciano
Rosso di Montepulciano
Sulphites
Prix
22,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Amarone Valpolicella 2018 DOCG
Ferme Villamatta
Prix
60,00 €
Fermer
Amarone Valpolicella 2018 DOCG
Amarone Valpolicella 2018 DOCG
Ferme Villamatta
Prix
60,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Vins blancs (8)
Chardonnay
Prix
17,00 €
Fermer
Chardonnay
chardonnay
Prix
17,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Vernaccia di s. gimignano
Prix
17,00 €
Fermer
Vernaccia di s. gimignano
vernaccia di S. Gimignano
Prix
17,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Rose
Prix
18,00 €
Fermer
Rose
rosè
Prix
18,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Vermentino
Prix
17,00 €
Fermer
Vermentino
vermentino
Prix
17,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Nul
nul
Prix
22,00 €
Fermer
Nul
Ornate Vermentino IGT Riserva
nul
Prix
22,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Franciacorta
Satén Cuvée Or
Prix
35,00 €
Fermer
Franciacorta
Franciacorta
Satén Cuvée Or
Prix
35,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Bolgheri Rosé Antinori
Domaine Guado al Tasso
Prix
28,00 €
Fermer
Bolgheri Rosé Antinori
Bolgheri Rosé Antinori
Domaine Guado al Tasso
Prix
28,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Pinot gris
Prix
17,00 €
Fermer
Pinot gris
Pinot Grigio
Prix
17,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
La cafétéria (7)
Café expresso
Prix
1,50 €
Fermer
Café expresso
Caffè espresso
Prix
1,50 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Café américain
Prix
1,50 €
Fermer
Café américain
Caffè Americano
Prix
1,50 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Cappuccino
Prix
2,00 €
Fermer
Cappuccino
Cappuccino
Prix
2,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Café au lait
Prix
2,00 €
Fermer
Café au lait
Caffelatte
Prix
2,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Orge
Prix
2,00 €
Fermer
Orge
Orzo
Prix
2,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Vous'
Prix
1,50 €
Fermer
Vous'
Te'
Prix
1,50 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Décaféiné
Prix
1,50 €
Fermer
Décaféiné
Decaffeinato
Prix
1,50 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Liqueurs (9)
Grappa di chianti
Prix
4,00 €
Fermer
Grappa di chianti
grappa di Chianti
Prix
4,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Grappa barricata
Prix
4,00 €
Fermer
Grappa barricata
grappa Barricata
Prix
4,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
RÉserve grappa barricata
Prix
5,00 €
Fermer
RÉserve grappa barricata
grappa Barricata Riserva
Prix
5,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Grappa di brunello
Prix
4,00 €
Fermer
Grappa di brunello
grappa di Brunello
Prix
4,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Amari
Prix
4,00 €
Fermer
Amari
amari
Prix
4,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Limoncello
Prix
3,00 €
Fermer
Limoncello
limoncello
Prix
3,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Vin sain
Prix
3,00 €
Fermer
Vin sain
Vinsanto
Prix
3,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
Passito di pantelleria
Prix
3,00 €
Fermer
Passito di pantelleria
Passito di Pantelleria
Prix
3,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
RÉSERVE VINSANTO 2011
Vin biologique produit avec des raisins sélectionnés manuellement et placé en séchage naturel.
Prix
5,00 €
Fermer
RÉSERVE VINSANTO 2011
VINSANTO RISERVA 2011
Vin biologique produit avec des raisins sélectionnés manuellement et placé en séchage naturel.
Prix
5,00 €
Ajouté au bloc-notes
Confirmer
login
E-mail
Password
Login