SMART MENU
Gluten 
Lait 
Des noisettes 
Des œufs 
Poisson 
Cacahuètes 
Soya 
Crustacés 
Céleri 
Moutarde 
sésame 
Sulphites 
Lupin 
Mollusques
 |
Informations sur l'htel
- Mot de passe Wi-Fi : @locanda - Horaires du petit-déjeuner : 8h00 – 10h30 - Horaires du déjeun...
|
|
ApÉritif (4)
 |
ApÉritif
La carte apéritive est disponible jusqu'à 20h30
|
|
|
|
Caponata de légumes
|
|
|
|
Arancinetti au ragoûtPrix 8,00 € |
|
|
|
Dégustation de fromages siciliens
|
|
Petit dejeuner (18) |
|
Le petit-déjeuner buffet est disponible de 8h00 à 10h30
Ensuite, le petit-déjeuner est servi sur commande à la carte.
Prix 20,00 € |
|
|
|
CaféPrix 2,00 € |
|
|
|
Double expressoPrix 2,00 € |
|
|
|
CappuccinoPrix 3,00 € |
|
|
|
Café américainPrix 2,00 € |
|
|
|
MacchiatoPrix 2,00 € |
|
|
|
Café secouéPrix 3,00 € |
|
|
|
Latte macchiatoPrix 2,00 € |
|
|
|
Lait chaud / froidPrix 2,00 € |
|
|
|
Jus frais
Jus de citron ou d'orange fraîchement pressé
Prix 4,00 € |
|
|
|
Jus de fruits acePrix 3,00 € |
|
|
|
Thé froidPrix 3,00 € |
|
|
|
Tisanes et Infusions NaturellesPrix 3,00 € |
|
|
|
Dégustation de biscuits
|
|
|
|
Gâteau du jourPrix 4,00 € |
|
|
|
Omelette Prix 7,00 € |
|
|
|
Oeufs
Oeufs brouillés, frits, frits
Prix 5,00 € |
|
|
|
Charcuterie et fromages Prix 5,00 € |
|
Restaurant (15)
 |
Apéritifs
* Produit frais, réfrigéré et congelé selon la norme CE853/04
|
|
|
|
Aubergines caponata
|
|
|
|
Tartare de thon*, melon jaune, gingembre et citron vert Prix 24,00 € |
|
|
|
Carpaccio de rascasse* à la citronnette citronnée, oranges, tomates cerises confites et câpres confites Prix 26,00 € |
|
|
|
Pain de viande de morue*
Pain de viande aux pommes de terre avec morue, poivron, céleri, tomate séchée, câpres, oignon no...
Prix 20,00 € |
|
 |
Premiers cours
* Produit frais, réfrigéré et congelé selon la norme CE853/04
|
|
|
|
Demi-manches aux normes
|
|
|
|
Mezze maniche à la tomate fraîche, huile d'ail, pignons de pin et pistaches en deux consistances différentes
|
|
|
|
Spaghetti au pesto de noisettes et d'agrumes, carpaccio de sériole* et poudre de câpres Prix 26,00 € |
|
|
|
Calamarata au thon germon, tomates, câpres, pignons de pin et herbes sauvages Prix 26,00 € |
|
 |
Deuxième cours
* Produit frais, réfrigéré et congelé selon la norme CE853/04
|
|
|
|
Poulpe cuit à basse température, grillé, avec réduction de Malvasia servi sur une mousse de pommes de terre fumée au bois d'amandier Prix 25,00 € |
|
|
|
Steak d'espadon à l'éolienne* Prix 24,00 € |
|
|
|
Thon albacore poêlé sur carpaccio de concombre, oignon mariné, sauce tzatziki et réduction de citron et soja Prix 26,00 € |
|
|
|
Filet de sériole* à la vapeur sur une crème de potiron au paprika fumé, pistaches et huile de menthe Prix 28,00 € |
|
Dessert (4) |
|
Les 3 consistances du Câpre
Mousse aux câpres, malvasia namelaka et crumble salé
Prix 10,00 € |
|
|
|
Malvoisie passito aux biscuitsPrix 10,00 € |
|
|
|
Dégustation de biscuitsPrix 7,00 € |
|
|
|
Dessert du jour |
|
Boisson signature (8) |
|
Basilic smash
Vodka sicilienne Giovi, jus de citron frais, sirop de sucre, feuilles de basilic du jardin, eau toni...
Prix 15,00 € |
|
|
|
Daiquiri de la sorcière
Liqueur Strega, rhum blanc, jus de citron, sucre de canne. Servi dans un verre Nick and Nora.
Prix 12,00 € |
|
|
|
Streg8
Liqueur Strega, Campari, Chinotto Lurisia servis sur glace.
Prix 12,00 € |
|
|
|
Pollara coucher de soleil
Gin Panarea, Malvasia Passita di Salina, jus de citron, jus d'orange servis sur glace
Prix 15,00 € |
|
|
|
Bloody mary-claire
Vodka sicilienne Giovi, jus de tomate, Tabasco, Citron, sauce Worcestershire, Odori dell'isola d...
Prix 16,00 € |
|
|
|
Taormina Mule
Bitter aux herbes et aux agrumes Jefferson, jus de citron, bière de gingembre servie sur glace
Prix 16,00 € |
|
|
|
Malvasia aigre
Malvasia passita di Salina, sirop de sucre, jus de citron, blanc d'oeuf
Prix 15,00 € |
|
|
|
Canchanchara éolienne
Boisson typique cubaine revisitée dans un style éolien. Passita Malvasia di Salina, Miel, Jus de C...
Prix 15,00 € |
|
Liste des boissons (32) |
|
Gin tonicTanqueray (London Dry, sec, origine : Écosse) 12,00 € Citadelle (Dry Gin, rond, épicé, origine : France) 15,00 € Roku (floral, doux, origine : Japon) 18,00 € Bulldog (London Dry, rond, origine : Angleterre) 15,00 € Nouaison (Doux, distillé à partir de raisins, petit lot, origine : France) 18,00 € Nikka (Coffey Gin, épicé, origine : Japon) 18,00 € Hendrick's (épicé, distillé en petites quantités, origine : Écosse) 15,00 € Giovi (Premium London Dry, sec, origine : Sicile) 18,00 € Panarea gin 18,00 € |
|
|
|
American
(Campari, Vermouth, Soda)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Negroni
(Campari, Vermouth, Gin)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Campari spritz
(campari, prosecco, soda)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Aperol spritz
(aperol, prosecco, soda)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Mythe
(Campari, Vermouth Carpano)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Boulevardière
(Whisky, Campari, Vermouth)
Prix 12,00 € |
|
|
|
À l'ancienne
(Whisky de seigle, sucre, angostura)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Gin fizz
(Gin, jus de citron, sirop de sucre, soda)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Tequila sunrise
(jus d'orange, tequila, sirop de grenadine)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Caipirinha
(citron vert, cassonade, Cachaça)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Cuba libre
(Rhum, cola, jus de citron)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Mezcal sour
(Mezcal Alipus, Sirop de Sucre, Citron
Prix 14,00 € |
|
|
|
Daiquri
(Rhum, sirop de sucre, jus de citron)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Margarita
(Tequila Espolón, Cointreau, jus de citron
Prix 12,00 € |
|
|
|
Moscow mule
(Vodka, citron, bière au gingembre)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Martini expresso
Voka, Khalua, express
Prix 12,00 € |
|
|
|
Gin & Gin Mulet
(Gin, gingembre, bière de gingembre, concombre)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Bloody mary
(Vodka, jus de citron, jus de tomate, Tabasco, sel, poivre, sauce Worchester)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Mojito
(Rhum, citron vert, sucre, soda)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Long island
(tequila, gin, triple sec, vodka, rhum blanc, jus de citron, sirop de sucre et Coca Cola)
|
|
|
|
Cocktail martini
(Gin, Vermouth extra sec)
Tanqueray 12,00 € Citadelle 15,00 € Rokun (floral, doux, origine : Japon) 18,00 € Bulldog (london dry, rond, origine : angleterre) 15,00 € Nouaison (doux, distillé à partir de raisins, petit lot, origine : france) 18,00 € Nikka (coffey gin, épicé, origine : japon) 18,00 € Hendrick's (épicé, distillé en petites quantités, origine : Écosse) 15,00 € Giovi (premium london dry, sec, origine : sicile) 18,00 € Panarea gin 18,00 € |
|
|
|
Negroni mal
(Campari, Vermouth, Prosecco)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Negroski
(Campari, Vermouth, Vodka)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Rob Boy
(Whisky, Vermouth rouge, angostura)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Tournevis
(Vodka, jus d'orange)
Prix 12,00 € |
|
|
|
Tonique vodkaSmirnoff 12,00 € Attention 18,00 € |
|
|
|
Whiskey sour
(Whisky, sirop de sucre, citron)
Etiquette rouge jhonny walker 12,00 € Jameson / jack daniels 12,00 € Guillaume lawson 15,00 € Les 8 ans de william lawson 18,00 € Laphroaig 10 ans 18,00 € |
|
|
|
Dame blanche
(Gin, Triple Sec, jus de citron, sirop de sucre)
Tanqueray (london dry, sec, origine : Écosse) 12,00 € Citadelle (Dry Gin, rond, épicé, origine : France) 15,00 € Rokun (floral, doux, origine : japon) 18,00 € Bulldog (london dry, rond, origine : angleterre) 15,00 € Nouaison (doux, distillé à partir de raisins, petit lot, origine : france) 18,00 € Nikka (coffey gin, épicé, origine : japon) 18,00 € Hendrick's (épicé, distillé en petites quantités, origine : Écosse) 15,00 € Giovi (premium london dry, sec, origine : sicile) 18,00 € Panarea gin 18,00 € |
|
|
|
Hugo spritz
(Saint-Germain, prosecco, soda)
Prix 12,00 € |
|
|
|
PalomaPrix 12,00 € |
|
|
|
Soda campariPrix 4,00 € |
|
Boisson non-alcoolisée (15) |
|
Locanda sans alcool
jus d'orange, jus de citron, eau tonique
Prix 9,00 € |
|
|
|
Spritz sans alcool
jus d'orange, bitter blanc, eau tonique
Prix 9,00 € |
|
|
|
Mulet vierge
jus de citron, menthe du jardin, remplissage de bière de gingembre
Prix 9,00 € |
|
|
|
Mojito vierge
soda au citron, cassonade, menthe du jardin, citron haché, jus de citron, remplissage de soda
Prix 9,00 € |
|
|
|
Apéritif sans alcool
Soda au citron/Amer au citron
Prix 4,00 € |
|
|
|
Coca colaPrix 3,00 € |
|
|
|
Coca cola zeroPrix 3,00 € |
|
|
|
ChinottoPrix 4,00 € |
|
|
|
FantaPrix 3,00 € |
|
|
|
Thé froid
Citron et citronnelle/Pêche et rose
Prix 4,00 € |
|
|
|
Jus de fruits
as / pêche / poire
Prix 3,00 € |
|
|
|
Jus fraisPrix 4,00 € |
|
|
|
Eau toniquePrix 4,00 € |
|
|
|
Bière de gingembrePrix 4,00 € |
|
|
|
EauPrix 3,00 € |
|
Vins blancs (19)
 |
Balate Bianco 2024 – Vin de l'Auberge
(inzolia, catarratto, zibibbo)
Prix bouteille 20,00 € Prix du gobelet 7,00 € |
|
 |
Salina Bianco – Cave Colosi 2024
(Inzolia et catarratto)
Prix bouteille 30,00 € Prix du gobelet 8,00 € |
|
|
|
Secca del Capo 2024 - Cave Colosi
(Malvasie)
Bouteille 30,00 € Calice 9,00 € |
|
|
|
Soave Classico Otto 2024 - Cave PRA'
(garganega)
Prix bouteille 30,00 € Prix du gobelet 9,00 € |
|
|
|
Erse Bianco 2024 - Fessina Estates
(chargement)
Prix bouteille 40,00 € |
|
|
|
Sommets 2024 - Tenute San Leonardo
(sauvignon blanc)
Prix bouteille 40,00 € |
|
 |
Mofete Etna Blanc DOC 2024 – Palmento Costanzo
(chargement, catarratto)
Prix bouteille 38,00 € Prix du gobelet 9,00 € |
|
|
|
Infatata 2024 - cave caravaglio
(Malvasie)
Prix bouteille 42,00 € Prix du gobelet 10,00 € |
|
|
|
Etna Bianco 2023 - Domaine Planeta
(chargement)
Prix bouteille 40,00 € Prix du gobelet 10,00 € |
|
|
|
IDDI 2022 - Cave Barbanacoli
(Vin naturellement fermenté, Malvasia et Catarratto)
Prix bouteille 40,00 € Prix du gobelet 10,00 € |
|
|
|
Bianco Pomice 2023 - Domaine Castellaro
(malvoisie, carricante)
Prix bouteille 50,00 € |
|
|
|
Phos 2022 - Vignobles Verzera
(nerello mascalese vinifié en blanc, chardonnay)
Prix bouteille 50,00 € Prix du gobelet 12,00 € |
|
|
|
Riesling 2021 – heymann-löwenstein
(Riesling)
Prix bouteille 57,00 € |
|
|
|
Pouilly Fumè 2023 – Domaine Ladoucette
(sauvignon blanc)
Prix 60,00 € |
|
|
|
À Puddara 2023 - Fessina Estates
(chargement)
Prix 65,00 € |
|
 |
M Salina Bianco IGT 2022 - Eolia
(Malvasia, Inzolia, catarratto)
Prix 65,00 € |
|
 |
V salina bianco igt 2021 - eolia
(malvoisie)
Prix 80,00 € |
|
 |
Au Puddara 2020 - Domaine Fessina
(caricaturant)
Prix bouteille 80,00 € |
|
|
|
Magnum Secca del Capo 2024 - Cave Colosi
1,5 lt - (Malvasia)
Prix 70,00 € |
|
Vins rouges (19) |
|
Faraglione Rosso 2022 - Vin Locanda (0,375 l)
(inzolia, catarratto, zibibbo)
Prix bouteille (0,375 l) 13,00 € |
|
 |
Faraglione Rosso 2023 – Vin de l'auberge
(inzolia, catarratto, zibibbo)
Prix bouteille 20,00 € Prix du gobelet 7,00 € |
|
|
|
Valpolicella DOC Morandina 2023 - Cave PRA
(Corbeau, Corbeau, Hirondelle, Oseleta)
Prix bouteille 35,00 € |
|
|
|
Terrains 2021 - Tenute San Leonardo
(Cabernet Sauvignon, Merlot, Carménère)
Prix bouteille 38,00 € Prix 10,00 € |
|
|
|
Noyau 2021 – Feudo Montoni
(perricone)
Prix bouteille 40,00 € |
|
|
|
Erse Etna Rosso 2023 – Tenuta di Fessina
(nerello mascalese, nerello hood, minnella, carricante)
Prix bouteille 38,00 € Prix du gobelet 10,00 € |
|
|
|
Nero Ossidiana 2020 - Domaines Castellaro
(corinthien noir, nero d'avola)
Prix bouteille 49,00 € Prix du gobelet 12,00 € |
|
|
|
Etna Rosso DOC 2021 - Tenute Bosco
(mascalese noir, cagoule noire)
Prix 50,00 € |
|
|
|
Gypsos Faro DOC 2021 - Vignobles Verzera
(nerello mascalese, nerello caputo, nocera, nero d'avola)
Prix bouteille 50,00 € |
|
|
|
Le Musmeci Etna DOC Riserva 2023 – Tenuta di Fessina
(nerello mascalese)
Prix bouteille 60,00 € |
|
|
|
Évadé 2019 - Cantina Caravaglio
(Corinthe noire)
Prix 65,00 € |
|
|
|
Etna DOC Nero di Sei 2021 – Cave Palmento Costanzo
(Nerello Mascalese, Nerello Cappuccio)
Prix bouteille 60,00 € |
|
|
|
Arcura Vigne Vecchie 2023 – Tommaso Ragonese
(anciens vignobles de Milazzo)
Prix bouteille 65,00 € |
|
|
|
Rosso del conte doc 2017 - tasca conti d'almerita
(nero d'avola, perricone)
Prix 80,00 € |
|
|
|
Rosso CN 2021 - Cave Eolia
(corinthien noir)
Prix bouteille 75,00 € |
|
 |
Rosso del Conte DOC 2016 - Tasca conti d'Almerita
(nero d'avola, perricone)
Prix bouteille 90,00 € |
|
|
|
Brunello di Montalcino DOCG 2019 – Château Banfi
(Sangiovese)
Prix bouteille 85,00 € |
|
|
|
Archineri 2019 – Domaine Pietradolce
(nerello mascalese)
Prix bouteille 80,00 € |
|
|
|
San Leonardo 2019 - Domaine de San Leonardo
(Cabernet Sauvignon, Carménère, Merlot)
Prix bouteille 120,00 € |
|
Vins roses (4)
 |
Planeta Rosè – Caves Planeta
(nero d'avola, syrah)
Prix bouteille 30,00 € Prix du gobelet 8,00 € |
|
|
|
La Rose d'Adèle 2022 – Feudo Montoni
(nerello mascalese)
Prix bouteille 40,00 € |
|
 |
Madama Rosé 2023 - Sallier de la Tour
(Syrah)
Prix bouteille 35,00 € Prix du gobelet 8,00 € |
|
|
|
Rosa - Cave Eolia
(Néron d'Avola)
Prix 50,00 € |
|
Bulles (8) |
|
Bolentino 2024 brut – Cave Colosi
(cricket)
Bouteille 30,00 € Calice 8,00 € |
|
 |
Ruffiano - Cave Virgona
(malvoisie)
Prix bouteille 35,00 € Prix du gobelet 9,00 € |
|
|
|
Murgo 2023 brut – Domaine Murgo
(nerello mascalese en blanc) Dégorgé 2025
Prix bouteille 35,00 € Prix du gobelet 9,00 € |
|
|
|
Berlucchi '61 Satèn 2023 - Cave Berlucchi
(chardonnay) Dégorgement 2023
Prix bouteille 55,00 € Prix du gobelet 12,00 € |
|
|
|
Almerita Brut DOC 2022 – Tasca conti d'Almerita
(chardonnay) Dégorgé 2025
Prix bouteille 60,00 € Prix du gobelet 14,00 € |
|
|
|
Almerita Rosè DOC 2021 – Tasca conti d'Almerita
(pinot noir)
Prix bouteille 60,00 € |
|
|
|
Magnum Almerita Brut DOC 2020 – Tasca conti d'Almerita
1,5 lt - (chardonnay) Dégorgement 2023
Prix 150,00 € |
|
|
|
Magnum Almerita Rosè DOC 2017 – Tasca conti d'Almerita
1,5 lt - (pinot noir) Dégorgement 2021
Prix 190,00 € |
|
Champagne (5)
 |
Champagne Brut « La Cuvée » - Laurent-Perrier
(chardonnay, pinot noir, pinot meunier) sa
Prix bouteille 120,00 € |
|
 |
Première Cuvée Extra Brut - Bruno Paillard
(pinot noir, chardonnay, pinot meunier) Dégorgement 2021
Prix 150,00 € |
|
 |
Rosé Gran Réserve Brut - Mandois
(pinot noir, chardonnay, pinot meumier) Dégorgement 2022
Prix 90,00 € |
|
|
|
Taittinger Brut Réserve - Taittinger
(Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier)
Prix bouteille 100,00 € |
|
|
|
Magnum Champagne Brut « La Cuvée » - Laurent-Perrier
1,5 lt - (chardonnay, pinot noir, pinot meunier) sa
Prix 260,00 € |
|
Spiritueux & spiritueux (50) |
|
LimoncelloPrix 5,00 € |
|
 |
Amari |
|
|
|
Hamacaper
câpres amères
Prix 7,00 € |
|
|
|
Formidable amerPrix 7,00 € |
|
|
|
Cynar
Liqueur mexicaine artisanale à base de café et de tequila
Prix 6,00 € |
|
|
|
Amaro jeffersonPrix 7,00 € |
|
|
|
Amaro montenegroPrix 6,00 € |
|
|
|
Glace a la liqueur
Amers calabrais à la réglisse
Prix 6,00 € |
|
|
|
Amaro del capoPrix 6,00 € |
|
|
|
Averna amèrePrix 6,00 € |
|
|
|
Fernet brancaPrix 6,00 € |
|
|
|
VitessePrix 6,00 € |
|
|
|
SambucaPrix 6,00 € |
|
 |
Grappa |
|
|
|
Malvasia Fenech Barrique GrappaPrix 8,00 € |
|
|
|
Grappa blanche de malvoisie fenechPrix 8,00 € |
|
 |
Rhum |
|
|
|
Spécial havana clubPrix 9,00 € |
|
|
|
ZacapaPrix 12,00 € |
|
|
|
Don papaPrix 9,00 € |
|
|
|
Rhum Mère
Rhum blanc sicilien
Prix 10,00 € |
|
 |
Whisky |
|
|
|
Royal Brackla 16 ansPrix 12,00 € |
|
|
|
Jhonny walker marque noirePrix 12,00 € |
|
|
|
Nikka du barilPrix 10,00 € |
|
|
|
JamesonPrix 7,00 € |
|
|
|
Jack danielsPrix 7,00 € |
|
|
|
Etiquette rouge Jhonny WalkerPrix 7,00 € |
|
|
|
Les 8 ans de William LawsonPrix 9,00 € |
|
|
|
De William LawsonPrix 8,00 € |
|
|
|
Whisky de seigle BulleitPrix 8,00 € |
|
|
|
Chivas Regal Premium Scotch WhiskyPrix 9,00 € |
|
|
|
Whisky Ballantines StotchPrix 8,00 € |
|
 |
Tequila |
|
|
|
EspolÔnPrix 8,00 € |
|
 |
Vodka |
|
|
|
AttentionPrix 10,00 € |
|
|
|
Giovi
Vodka sicilienne
Prix 8,00 € |
|
|
|
Miel de Nemiroff et pimentPrix 8,00 € |
|
|
|
SmirnoffPrix 6,00 € |
|
 |
Gin |
|
|
|
TanquerayPrix 8,00 € |
|
|
|
Nouaison G-VinePrix 10,00 € |
|
|
|
Nikka ginPrix 10,00 € |
|
|
|
HendriksPrix 10,00 € |
|
|
|
CitadellePrix 9,00 € |
|
|
|
Gin panareaPrix 10,00 € |
|
|
|
BouledoguePrix 8,00 € |
|
|
|
GioviPrix 10,00 € |
|
|
|
RokunPrix 10,00 € |
|
Bière (4) |
|
Bière du détroitPrix 5,00 € |
|
|
|
Bière DOCPrix 5,00 € |
|
|
|
Grand Prix de la bière de la régionPrix 5,00 € |
|
|
|
Bière Peroni sans alcool
Bière sans alcool
Prix 5,00 € |
|
Cafétéria (10) |
|
CaféPrix 2,00 € |
|
|
|
MacchiatoPrix 2,00 € |
|
|
|
CappuccinoPrix 3,00 € |
|
|
|
Café américainPrix 2,00 € |
|
|
|
Latte macchiatoPrix 2,00 € |
|
|
|
Lait chaud / froidPrix 2,00 € |
|
|
|
Tisane aux infusions naturellesPrix 3,00 € |
|
|
|
Thé froidPrix 4,00 € |
|
|
|
Tranche de gâteau du jourPrix 4,00 € |
|
|
|
Dégustation de biscuitsPrix 7,00 € |
|
je suis végétarien 
Ajouté au bloc-notes 
Surgelé